Питер, кофейня, заходит клиент:
- Дайте одно кофе.
Продавщица злится, но промолчала. Так повторяется с десяток раз подряд....
Заходит "талиб":
- Дайте одЫн кофе.
- Вот! Берите пример! Не русский, а говорит грамотно!
- И одЫн булка....



Это байка про дом литераторов. И буфетчица злилась - литераторы, а говорят неправильно)))